Entr\u00f3 al escenario caminando r\u00e1pido sobre sus taquitos color beige, enfundada en un vestido al tono, sin dise\u00f1o ni estridencias. Nadie le prest\u00f3 mucha atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Susan Boyle<\/strong> parec\u00eda m\u00e1s grande que sus 47 a\u00f1os. Llevaba el pelo desprolijo, ten\u00eda unas cejas espesas instaladas debajo de su frente y su robusta figura se parec\u00eda m\u00e1s a la de una vecina de cualquier pueblo del Reino Unido que a la que suelen ostentar las glamorosas estrellas de la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n Su imagen no delataba la voz que se escond\u00eda dentro de ella.<\/p>\n\n\n\n Un miembro del jurado le pregunt\u00f3 cu\u00e1l era su sue\u00f1o: \u201cQuiero convertirme en una cantante profesional\u201d<\/strong>, dijo simp\u00e1tica y segura, sacudiendo su cadera. El p\u00fablico comenz\u00f3 a re\u00edrse. Hubo algunos silbidos y m\u00e1s risas. Se divert\u00edan con el personaje estrafalario que representaba Susan sobre ese colorido escenario de Britain\u2019s Got Talent<\/em>. No la tomaban muy enserio.<\/p>\n\n\n\n Todo cambi\u00f3 en cuesti\u00f3n de segundos. Apenas ella abri\u00f3 su boca sobre el micr\u00f3fono y empez\u00f3 a cantar I Dreamed a dream <\/em>(Yo so\u00f1\u00e9 un sue\u00f1o<\/em>), del musical de Los Miserables<\/em>, los burlescos alborotadores hicieron silencio. A los presentes se les eriz\u00f3 la piel.<\/strong> Y, luego, comenz\u00f3 una ovaci\u00f3n interminable mientras ella cantaba pose\u00edda por un \u00e1ngel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n El jurado -entre ellos el temido Simon Cowell<\/strong>– se dio cuenta de que hab\u00eda un extra\u00f1o diamante sobre esa enorme tarima iluminada.<\/p>\n\n\n\n Era abril de 2009.<\/p>\n\n\n\n Esa humilde mujer de voz conmocionante lleg\u00f3 a la final y se qued\u00f3 con el segundo puesto del certamen brit\u00e1nico. En solo diez d\u00edas, la interpretaci\u00f3n de Susan Boyle subida en YouTube, sum\u00f3 100 millones de reproducciones.<\/strong> Ese mismo a\u00f1o, vendi\u00f3 10 millones de copias de su primer \u00e1lbum en todo el mundo, convirti\u00e9ndose en el disco m\u00e1s vendido del 2009.<\/p>\n\n\n\n El diamante brillaba.<\/p>\n\n\n\n Pero no en todas sus facetas.<\/p>\n\n\n\n Bullying y da\u00f1o cerebral<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nacida en Blackburn, West Lothian, en el Reino Unido, el 1 de abril de 1961, Susan Magdalane Boyle<\/strong> lleg\u00f3 al mundo -dijeron los m\u00e9dicos- con hipoxia (falta de ox\u00edgeno) debido a un parto complicado. Bridget Boyle, su madre, ten\u00eda 47 a\u00f1os y sufr\u00eda presi\u00f3n alta. Por ello los m\u00e9dicos le hab\u00edan aconsejado abortar la beb\u00e9, el parto pod\u00eda matar a las dos. Bridget se neg\u00f3 y le hicieron una ces\u00e1rea.<\/p>\n\n\n\n Estuvieron al borde de la muerte. Una vez recuperadas, a la madre le dieron la mala noticia: su hija ten\u00eda da\u00f1o cerebral por haber carecido de ox\u00edgeno.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Con esa etiqueta creci\u00f3 Susan. Cada dificultad en su vida era ligada a aquel \u201cda\u00f1o cerebral\u201d<\/strong> al nacer.<\/p>\n\n\n\n Pero los especialistas se hab\u00edan equivocado.<\/strong> La encargada de explicarlo fue la misma Susan cuando, a\u00f1os despu\u00e9s, ya siendo famosa busc\u00f3 interconsultas y se enter\u00f3 de que lo que realmente ten\u00eda era otra cosa que se llamaba S\u00edndrome de Asperge<\/strong>r (un trastorno del Espectro Autista que afecta las relaciones interpersonales y que puede causar ansiedad y depresi\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n \u201cLo del da\u00f1o cerebral fue una etiqueta injusta. Ahora entiendo mejor lo que estaba mal y me siento aliviada y un poco m\u00e1s relajada conmigo misma\u201d<\/strong>, admiti\u00f3 al diario The Observer<\/em>, en el 2013. A partir de este diagn\u00f3stico, Susan aprendi\u00f3 a manejar sus problemas y a poner un freno a la presi\u00f3n social y medi\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n Lo cierto es que en la casa de los Boyle se respiraba m\u00fasica.<\/strong> Bridget tocaba el piano y su marido Patrick cantaba. Susan hac\u00eda lo mismo y desde los 5 a\u00f1os se la pasaba tarareando por la casa. A los 12, pas\u00f3 a cantar en los coros y conciertos del colegio y en la parroquia cat\u00f3lica a la que concurr\u00eda. Su voz ya descollaba.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sin embargo, Susan sufr\u00eda. Era frecuente v\u00edctima del bullying por parte de sus compa\u00f1eros que se burlaban de ella por sus dificultades con el aprendizaje. La llamaban \u201cSimple Susan\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pasados los veinte a\u00f1os, su vida continu\u00f3 ligada a la canci\u00f3n. Desde 1984 empez\u00f3 a participar en distintos concursos de canto y en audiciones, pero su esfuerzo ca\u00eda en o\u00eddos que no apreciaban la calidad de su voz de mezzosoprano. Por momentos, a Susan, le parec\u00eda in\u00fatil seguir so\u00f1ando.<\/p>\n\n\n\n El desamparo y la virginidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n As\u00ed las cosas, ella sigui\u00f3 tambale\u00e1ndose por el camino de la canci\u00f3n como pudo. En 1997, muri\u00f3 su pap\u00e1 con 83 a\u00f1os. Su mam\u00e1 parti\u00f3 diez a\u00f1os despu\u00e9s, en 2007, con 91. Se fueron sin conocer el costado glorioso de la historia de su hija, ni la solvencia econ\u00f3mica que tendr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de la muerte de su madre, Susan se sinti\u00f3 desamparada.<\/strong> Como trabajadora social desocupada, invert\u00eda su tiempo libre en ser voluntaria de una iglesia <\/strong>de la ciudad donde naci\u00f3. Su gran compa\u00f1\u00eda, en esa casa que hab\u00eda compartido con sus padres y que les hab\u00eda otorgado la seguridad social, era su adorado gato Pebbles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nunca se cas\u00f3 <\/strong>y sobre el tema le dir\u00eda, a\u00f1os despu\u00e9s, al medio The Lady Magazine<\/em>: \u201cSi hubiera tenido un hombre, hubiese sido solo algo plat\u00f3nico. He estado mucho tiempo sola como para casarme\u201d.<\/strong> En otra entrevista reconoci\u00f3 que era virgen y que nunca hab\u00eda sido \u201cbesada\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de los aplausos<\/strong><\/p>\n\n\n\n Llegar a la final del concurso brit\u00e1nico era su gran sue\u00f1o hecho realidad. El t\u00edtulo de la canci\u00f3n que eligi\u00f3 interpretar era todo un s\u00edmbolo.<\/p>\n\n\n\n Con su consagraci\u00f3n la vida gris de Susan Boyle parec\u00eda quedar atr\u00e1s<\/strong>. Pero mientras los clics en YouTube para verla se multiplicaban exponencialmente y sus discos comenzaban a venderse como pan caliente por el mundo entero, ella daba otra batalla. Una interna, dolorosa y mucho m\u00e1s compleja: se sent\u00eda agobiada por la fama y no entend\u00eda por qu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Eso ocurri\u00f3 desde el mismo d\u00eda en que qued\u00f3 en segundo lugar en el concurso. Luego de todas las felicitaciones, Susan volvi\u00f3 a su hotel londinense. All\u00ed comenz\u00f3 a comportarse de una manera muy extra\u00f1a. El gerente del lugar llam\u00f3 a la polic\u00eda; la polic\u00eda llam\u00f3 a los m\u00e9dicos; los m\u00e9dicos llamaron a los especialistas psiquiatras\u2026 <\/strong>Decidieron ingresarla en un centro de salud mental<\/strong> llamado The Priori. En el mismo establecimiento, qued\u00f3 internado con ella su gran compa\u00f1ero: su mascota Pebbles.<\/p>\n\n\n\n Los especialistas coincidieron en diagnosticar que Susan manifestaba s\u00edntomas de agotamiento y cansancio extremos.<\/strong> Ser famosa era algo para lo que la an\u00f3nima mujer no estaba de ninguna manera preparada. <\/strong>Menos padeciendo Asperger, aunque todav\u00eda nadie se lo hab\u00eda diagnosticado.<\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de unos d\u00edas de descanso, pudo salir de su embrollo mental y lleg\u00f3 a recomponerse para, el 4 de julio de 2009, cantarle al presidente Barack Obama<\/strong> en la conmemoraci\u00f3n por el d\u00eda de la Independencia de los Estados Unidos. A esto sigui\u00f3 una \u00e9poca de alta demanda social, cientos de pedidos de entrevistas e interpretaciones ante personajes c\u00e9lebres como la reina Isabel y el Papa Benedicto XVI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Millones y una vieja casa<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cuando el dinero empez\u00f3 a entrar a raudales, Susan se anim\u00f3 y compr\u00f3 una casa por 450 mil euros.<\/strong> El cambio no le result\u00f3, no era lo que quer\u00eda. Ostentar y vivir en una mansi\u00f3n, no era lo suyo. Termin\u00f3 cedi\u00e9ndole la casona a una sobrina y ella se compr\u00f3, por 75 mil euros, la casita donde hab\u00eda pasado toda su vida. Quer\u00eda recuperar su tranquilo pasado, sus olores, sus rincones, sus memorias. Volvi\u00f3 all\u00ed y se instal\u00f3 con Pebble.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Susan Boyle es de esas personas especiales que lo han atravesado todo. La estigmatizaci\u00f3n escolar y social, la angustia, la gloria, la riqueza, las carencias, la soledad, la oscuridad y los aplausos. <\/strong>Quiz\u00e1 su Asperger, diagnosticado tard\u00edamente y que tanto la hizo padecer, sea lo que la haya salvado de quedar atrapada en la f\u00fatil red de la fama. Las luces no pudieron jam\u00e1s encandilarla.<\/p>\n\n\n\n Ella, una mujer famosa en el mundo, extremadamente rica, eligi\u00f3 seguir en la vivienda social <\/strong>que ocupaban sus padres fallecidos. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 no vivir\u00eda aqu\u00ed? Siento que mi madre sigue por ac\u00e1. \u00a1Y hay aqu\u00ed tan buenos recuerdos!\u201d, esgrimi\u00f3. Y record\u00f3, melanc\u00f3lica, a su padre Patrick, un minero fan\u00e1tico de Presley: \u201cCrec\u00ed con Elvis sonando en mi casa\u201d.<\/p>\n\n\n\n Susan contin\u00faa cantando en la iglesia del pueblo y ha ayudado a toda su familia <\/strong>(ocho hermanos y diecis\u00e9is sobrinos) a realizarse profesionalmente.<\/p>\n\n\n\n En un reportaje. en la revista People<\/em> dijo: \u201cNunca quise ser una diva<\/strong> (…) Vivo donde crec\u00ed, no necesito mansiones y todav\u00eda me gusta tomar el \u00f3mnibus o caminar hasta el supermercado y elegir qu\u00e9 voy a cenar\u201d.<\/p>\n\n\n\n Hace pocos d\u00edas y antes de cumplir 60 a\u00f1os, fue vacunada contra el COVID-19<\/strong>: \u201cPor fin, veo que hay luz al final del t\u00fanel\u201d, augur\u00f3 con sus pulgares hacia arriba y su cl\u00e1sica sonrisa ingenua, frente a las c\u00e1maras. Asegur\u00f3 que se sent\u00eda muy agradecida a la ciencia y al personal de salud.<\/p>\n\n\n\n Vive sola. Su gato persa de alborotado pelo marr\u00f3n y blanco, Pebbles, ya hace tiempo que no la acompa\u00f1a. Muri\u00f3 de viejo. El nuevo gatito que Susan consigui\u00f3 para que viviera con ella, se escap\u00f3 una noche. Susan devastada, sali\u00f3 en la oscuridad a gritar en la vereda. Ese fue un mal sue\u00f1o para ella.<\/p>\n\n\n\n